Постколониальная литература имеет свою историю становления. Взаимодействие между страной-колонизатором и страной, которая подверглась колонизации (как это было между Британией и Индией) породили литературную историю, совершенно отличную от предыдущей. Новые авторы проходят путь от борьбы и ассимиляции до этапа становления, создавая свою собственную литературу, очерчивая собственную идентичность. Если писатель Дж. Конрад ранее мог восхищаться красотой реки Конго со своего роскошного корабля, сегодня такие авторы как Зади Смит, Сальмон Рушди создают свою собственную историю пост-колоний, примиряя традиции и исторические конфликты.